Libros de Kwanzaa en español

Para celebrar Kwanzaa, nuestro personal ha recopilado una lista de títulos en español que representan uno (o más) de los siete principios de Kwanzaa: Umoja (unidad), Kujichagulia (autodeterminación), Ujima (responsabilidad y trabajo colectivo), Ujamaa (economía cooperativa), Nia (propósito), Kuumba (creatividad), e Imani (fe).

 

Libros infantiles | Libros para adolescentes | Libros para adultos

Libros infantiles

Cover
Campoy, F. Isabel

Viendo lo que Mira y sus vecinos descubren, ¡más de lo que nunca pudo imaginarse! Basado en una historia real, "Quizás algo hermoso" nos revela cómo el arte puede inspirar la transformación -- y cómo incluso la más pequeña artista puede llegar a conseguir algo grande. ¡Toma un pincel y únete a la celebración!

Cover
Cepeda, Joe

A young boy shares his water with animals and then others share water with him

Cover
Expósito Escalona, Cristina

Hay personas que, por alguna razón, lo pierden todo. Rodrigo fue una de ellas. Pero hubo una cosa que no perdió, y fue la esperanza.Rodrigo pierde su casa familiar debido a un devastador tornado que lo ha destrozado todo. Sin hogar y rodeado de escombros, siente un vacío gigante en el corazón y casi se da por vencido. Pero entonces se acuerda de las palabras que su padre repetía en tiempos de crisis: Hay que seguir adelante, no queda otra. Y entonces, algo se activa en su interior y encuentra la fuerza para construir una nueva vida.

Cover
García, Cisco

Gonzalo details his adventures with his family, including his experiences with his father Cisco García, an athlete whose snowboarding accident left him disabled.

Cover
Gorman, Amanda

Amanda Gorman, poeta inaugural presidencial y autora #1 superventas del New York Times, y Christian Robinson, ganador de los premios Caldecott Honor y Coretta Scott King Honor, han creado un mensaje de esperanza eterna. A veces el mundo se siente roto. Y los problemas parecen demasiado grandes para solucionarlos. Pero de alguna forma, tenemos el poder de cambiar las cosas. Con un poco de fe, y con la ayuda de un amigo, juntos podemos encontrar la belleza y crear un cambio. Con un texto ?ntimo e inspirador, e ilustraciones poderosamente impresionantes, Algo, alg?n d?a nos ense?a que hasta los gestos m?s peque?os pueden tener un gran impacto.

Cover
Parra, John

El galardonado artista John Parra nos trae un conmovedor y engañosamente simple cuento infantil ilustrado inspirado por su propia niñez, sobre el lazo entre padre e hijo, el valor de trabajar duro y los vínculos que existen entre la naturaleza, el arte y la creatividad.Hoy es el gran día: ¡la primera vez que su papá lleva a Juanito a ayudarlo en su trabajo de contratista de jardinería! A lo largo del día, Juanito dibuja todo lo que le llama la atención: un nido lleno de pajaritos, un vivero con hilera tras hilera de plantas y flores, y muchas cosas más. Papá e hijo van de casa en casa podando, quitando maleza, cortando pasto y convirtiendo a patios descuidados y caóticos en lugares hermosos. Algunos de los clientes no aprecian los esfuerzos de papi, como el compañero de clase de Juanito, quien pretende no reconocerlo. Pero papi siempre se siente orgulloso de haber lanzado su propio negocio y de la calidad de su trabajo. Al final del día, quizás Juanito también tenga la oportunidad de utilizar sus tendencias artísticas para diseñar jardines, igual que su papi.

Perrella, Eugenia

Con su mirada inocente y a la vez profunda, Clara nos cuenta el largo viaje que emprende junto a su familia. Nos relata con una sensibilidad mágica la historia de su migración. Mientras avanza por selvas, ríos y caminos difíciles, ella descubre que no ha perdido su casa, sino que ahora tiene una casa especial. Siente que lo esencial viaja con ella, porque hay cosas que ni el tiempo ni el lugar pueden cambiar. Y comprende que cada uno, a su manera, tiene su casa especial.

Cover
Ruiz, Tessa B. H.

This is a beautifully illustrated picture book journey through a hundred-year-old New Orleans home in both English and Spanish. Claudie lives in a house in the oldest part of New Orleans, a city where Mardi Gras beads dance in the breeze and every corner is steeped in history. Her home is a treasure trove of a hundred years' worth of stories, some of which we cannot see, but only feel. Join Claudie as we explore each room through her creative eye--and that of a certain spirit, who Claudie believes may have decorated the home long before her. Written by a New Orleans enthusiast, The House, the Ghost, and Me is the perfect book for your little ones with a curious mind for interior design. This bilingual picture book will serve as an introduction to historic preservation and empower readers to express their creativity--interior design with a not-so-spooky twist.

Cover
Sotomayor, Sonia

Todas las noches, cuando Sonia se va a dormir, Mami le hace la misma pregunta: ¿Qué hiciste para ayudar hoy? Y como al igual que su mami, Sonia quiere ayudar a su comunidad, siempre se asegura de tener una buena respuesta a la pregunta de Mami.

Libros para adolescentes

Cover
Méndez, Yamile Saied

En Rosario, Argentina, Camila Hassan tiene una doble vida. En casa es una hija atenta y en la cancha es la imparable Furia. Cuando su equipo califica para el torneo Sudamericano, sabrá cuán lejos puede llegar. El camino es difícil. Camila deberá enfrentarse a un mundo que no está preparado para chicas como ella, pero La Furia no puede ser negada.

Cover
Mendoza Rivera, Raul

A veces el alma grita en silencio... Y en medio del ruido mental, olviamos cómo se siente la calma. Este libro no es una promesa vacía. Es una guía con los pies en la tierra. Un refugio donde pausar, sentir y reconstruirte sin prisas. Aquí encontrarás herramientas reales. No te prometen perfección, pero sí autenticidad, claridad, y poder interior. No se trata de dejar de sentir, sino de aprender a vivir con el corazón más liviano. Porque sanar no es olvidar el dolor... Es recordarte que siempre has sido más grande que él.

Cover
Stevenson, Bryan

LA JUSTICIA ES LA VERDADERA ANTAGONISTA DE LA POBREZA, asegura Bryan Stevenson, quien ha dedicado su vida a liberar personas injustamente encarceladas. Este libro es un poderoso testimonio de cómo el esfuerzo de un solo ser humano, el suyo, puede marcar la diferencia. Las historias reales que comparte Stevenson provocan ira y tristeza, y arrojan luz sobre los fallos del sistema judicial estadounidense. Pero también ofrecen esperanzas porque muestran su compromiso con los ciudadanos pobres y vulnerables. Sobre todo, muestran que un cambio es posible.

Libros para adultos

Cover
Gómez Gómez, David

Hay negocios inmunes a las crisis: los que se adaptan y cambian las reglas del juego. Si bien las recesiones son inevitables, es la forma como cada negocio reacciona lo que determina su inmunidad o vulnerabilidad. No somos víctimas de lo que nos pasa, sino artífices de nuestro destino. Es la claridad y coherencia de nuestra estrategia comercial lo que define si salimos a flote o nos hundimos. En medio de guerras de precios y locura generalizada, aquellos que se diferencian y venden sin empeñar la empresa son quienes siguen adelante sin comprometer el futuro. En tiempos difíciles, ¿cuál será el destino de tu negocio? ¿Perecerá o hará parte de la legión de negocios inmortales? No son las compañías que más venden, sino aquellas que lo hacen de manera rentable las que sobreviven para contarlo.

Cover
Gorman, Amanda

Con la lectura de su poema "La colina que ascendemos" en la ceremonia de investidura del presidente Biden, la joven Amanda Gorman ofreció a un mundo herido un nuevo lenguaje de esperanza. En Mi nombre es nosotros, la autora explora la memoria, el dolor y la identidad, y parte de la reciente experiencia colectiva de la pandemia para tratar de arrojar luz sobre el futuro. Sus versos nos hablan de marginalidad, crisis climática, justicia social, desigualdad y racismo, pero también del poder del cambio, que está al alcance de todos nosotros. Con su primer poemario, Gorman se revela como la voz fresca, vigorosa e inspiradora de la resistencia moral que inaugura una nueva era en la poesía y en la sociedad.

Cover
Hill, Napoleon

La gran mayoría de las personas evitará responder a esta pregunta tan intimidante. Como resultado, pasan sus días sin dirección ni rumbo, corriendo de una tarea a otra, sin decidirse por un objetivo mayor ni planear su futuro. Sin embargo, el estudio de las vidas de las personas con los mayores logros del mundo revela rápidamente una verdad esencial: que el éxito --junto con el sentido de significado y realización personal-- se encuentran en la búsqueda de un Propósito Principal Definitivo, un objetivo tan convincente que te inspira a tomar acción cada día para su obtención.

Cover
King, Martin Luther, Jr.

Al concluir la marcha de Selma a Montgomery el 25 de marzo de 1965, el Dr. Martin Luther King Jr. se par? frente a la multitud y celebr? el arduo trabajo y esfuerzo de todos en la lucha contra la injusticia racial por la Ley de Derechos Civiles de 1964. En este discurso, el Dr. King dio testimonio de que esta marcha por la justicia hab?a sido larga y dif?cil y seguir?a siendo as? si quienes lo acompa?aban se resist?an al llamado a la normalidad en nombre de Jim Crow.Nuestro Dios est? marchando lleva un mensaje de determinaci?n, fe y una b?squeda inquebrantable de la igualdad, sin perder la fidelidad a su compromiso con la no violencia. Esta edici?n especial presenta el discurso del Dr. Martin Luther King en su totalidad, en homenaje a este extraordinario l?der y su inconmensurable contribuci?n, y para inspirar a una nueva generaci?n de activistas dedicados a continuar la lucha por la justicia y la igualdad. Proporcionado por la editorial.

Cover
Todd, Michael

El autor bestseller del New York Times de Metas de pareja y Fe loca demuestra que, sin importar lo mucho que te hayas equivocado, sin importar las dificultades ni el dolor que hayas experimentado, nada puede destruir el inestimable valor que Dios le dio a tu vida.

Cover
Torres, Jannese

Construye tu alfabetización financiera, mejora tus habilidades de gestión del dinero y haz que tu dinero trabaje para ti. A pesar de ser el grupo minoritario más grande en los Estados Unidos, los latinos aún enfrentan barreras culturales y sistémicas que les impiden acumular riqueza. Como latina de primera generación, Jannese Torres conoce bien estos desafíos únicos. Torres ofrece consejos financieros personales culturalmente relevantes y comprensibles que permitirán a las latinas finalmente sentirse vistas, escuchadas y comprendidas. Ya sea la culpa de ser la primera persona en "lograrlo" mientras los miembros de su familia aún están luchando, o creencias negativas y limitantes sobre el dinero, Torres les enseñará cómo establecer límites con sus ingresos, protegerse del abuso financiero e invertir como un hombre blanco, ¡o mejor!

Resúmenes proporcionados por el catálogo de DPL a menos que se indique lo contrario. Haga clic en cada título para ver más información.