Spanish/English

Bilingual Storytime (English/Spanish) Caregiver Network / Cuentacuentos Bilingüe (Inglés/ Español) Enlaces de Padres

Storytime
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
Judy Montero Storytime Circle/El Rincón de Cuentacuentos Judy Montero

Bilingual Storytime for children and afterwards meet other parents/caregivers in the community. Make new friends and special social time for children.

Cuentacuentos bilingües para todos los niños y después quédate y comparte con otros padres o tutores en la comunidad. Haz nuevos amigos y tiempo social especialmente para niños.

Free Citizenship & Immigration Assistance with a Spanish-English bilingual lawyer / Asistencia gratuita de ciudadanía e inmigración con un abogado bilingue Español-Inglés

Citizenship
6:30 pm - 7:30 pm

An immigration attorney, Andrew Brooks, will share resources and information about a variety of topics on immigration-related issues (naturalization, deferred action, waivers, petitions, Colorado driver's license bill SB-251, etc).

El abogado de inmigración, Andrew Brooks, compartirá recursos e información acerca de una variedad de temas relacionados con inmigración: ciudadanía por naturalización, acción diferida, exenciones, peticiones, licencia de conducir de Colorado propuesta SB-251, etc.

Craft hour/ Hora de hacer manualidades

Arts and Crafts
3:00 pm - 4:00 pm
3:00 pm - 4:00 pm
3:00 pm - 4:00 pm
3:00 pm - 4:00 pm
3:00 pm - 4:00 pm
3:00 pm - 4:00 pm
3:00 pm - 4:00 pm
3:00 pm - 4:00 pm
3:00 pm - 4:00 pm
3:00 pm - 4:00 pm
3:00 pm - 4:00 pm
3:00 pm - 4:00 pm

Come join us as we make simple crafts together. This is guaranteed to be a fun-filled time!

Acompañenos a hacer manualidades sencillas. ¡Seguro que se divertirá!

Plaza

Life Skills
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
3:30 pm - 5:30 pm
Meeting Room

Plaza: A program for all ages to work towards personal goals using FREE community resources and support. Come meet people and learn something new for work or home each time!

En este programa, recibirá apoyo y podrá utilizar recursos comunitarios gratuitos para avanzar hacia sus metas personales. En cada sesión aprenderá algo nuevo y útil para la vida, ya sea en el trabajo o en la casa.

Plaza

Life Skills
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
Meeting Room

Plaza: A program for all ages to work towards personal goals using FREE community resources and support. Come meet people and learn something new for work or home each time!

En este programa, recibirá apoyo y podrá utilizar recursos comunitarios gratuitos para avanzar hacia sus metas personales. En cada sesión aprenderá algo nuevo y útil para la vida, ya sea en el trabajo o en la casa.

Plaza

Life Skills
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
4:30 pm - 7:30 pm
Meeting Room

Plaza: A program for all ages to work towards personal goals using FREE community resources and support. Come meet people and learn something new for work or home each time!

En este programa, recibirá apoyo y podrá utilizar recursos comunitarios gratuitos para avanzar hacia sus metas personales. En cada sesión aprenderá algo nuevo y útil para la vida, ya sea en el trabajo o en la casa.

Plaza Citizenship Help/ Ayuda con la ciudadanía

Citizenship
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
6:30 pm - 7:30 pm
Meeting Room

With the help of Plaza employees and occasional lawyer visits, individuals pursuing citizenship can seek guidance on this process. Practice for the citizenship exam: the 100 questions, the interview, & reading/writing/speaking skills.

Con la ayuda de los representantes de Plaza y ocasionalmente con visitas de abogados, las personas que están tratando de conseguir la ciudadanía pueden recibir ayuda en este proceso. Practique para el examen de la ciudadanía: las 100 preguntas, la entrevista, lectura, escritura, y práctica verbal.

Plaza artC / Plaza ArteC

Arts and Crafts
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
Meeting Room

Build your child’s appreciation for art in specially designed crafts while you enjoy our other programs!

Por el acto de hacer manualidades especialmente diseñadas, su hijo apreciará más al arte, mientras Ud. disfrutará de nuestros otros programas.

Plaza artC / Plaza ArteC

Arts and Crafts
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
5:30 pm - 6:30 pm
Meeting Room

Build your child’s appreciation for art in specially designed crafts while you enjoy our other programs!

Por el acto de hacer manualidades especialmente diseñadas, su hijo apreciará más al arte, mientras Ud. disfrutará de nuestros otros programas.

Bilingual Storytime / Cuentacuentos Bilingüe

Storytime
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am
10:30 am - 11:00 am

Any aged child who can sit for songs and stories is welcome to attend! This storytime is normally interpreted in sign language.

Los niños de cualquier edad que puedan sentarse para escuchar canciones y cuentos son bienvenidos. Este cuentacuentos es normalmente interpretado con lenguaje de señas.

Syndicate content