Spanish/English

Get Crafty / ¡Sé creativo con manualidades!

Arts and Crafts
4:30 pm - 5:30 pm
4:30 pm - 5:30 pm

Join us after school to make creative arts and crafts projects!

Acompáñennos y haremos creativos proyectos de arte y manualidades después del día escolar.

Information on Obama's Executive Actions / Información acerca de la Acción Ejecutiva de Obama

Citizenship
6:00 pm - 7:00 pm

An immigration attorney will share resources and information about President Obama’s Executive Actions, which was announced on November 20, 2014. The executive actions will be implemented sometime in 2015.

Un abogado de inmigración va a compartir recursos e información acerca de las Acciones Ejecutivas del Presidente Obama, anunciadas el 20 de noviembre, 2014. Las acciones ejecutivas se implementarán de un momento a otro en 2015.

Game Day! / Día de juegos

Fun Games and Gaming
4:30 pm - 5:30 pm

Game on! Gather around for great board games, group games, Wii and XBOX Kinect. We’ll play different games each week.

Vengan a jugar juegos de mesa, juegos en grupos, Wii y XBOX Kinect. Vamos a jugar distintos juegos cada semana.

Button Flowers and Yarn Wrapped Vase for Mother's Day / Jarrón con flores de botones para el Día de las Madres

Arts and Crafts
4:30 pm - 5:30 pm

Make some lovely Button Flowers and a matching bottle vase. A perfect gift for mom this Mother’s Day!

Haz unas hermosas flores de botones y un jarrón forrado de estambre. ¡Será el regalo perfecto para el Día de las Madres!

Bilingual All Ages Storytime / Cuentacuentos bilingüe para niños de todas las edades

Storytime
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am
10:30 am - 11:30 am

Introduce your child to fun stories in English and Spanish. Bilingual stories are catered to the needs of the group. Any aged child who can sit for songs and stories is welcome to attend!

Muéstrale a tu niño unos cuentos divertidos en inglés y español. Los cuentos bilingües siguen las necesidades del grupo. Este cuentacuentos es para cualquier niño que pueda sentarse para escuchar canciones y cuentos.

Tech Assist! / ¡Apoyo técnico!

Computers and Tech
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm
5:00 pm - 8:00 pm

Individualized technology assistance is available from one of our in-house experts on a public computer or a patron’s own device. Please stop in or call to make an appointment.

Puedes recibir apoyo técnico individual con tu propio dispositivo o con una computadora de la biblioteca. Por favor ven a la biblioteca o llama para hacer una cita.

Habitats of the World / Los hábitats del mundo

STEM
4:00 pm - 5:00 pm

Lions and tigers and bears - OH MY! Students will learn about habitats all over the world with Environmental Learning for Kids (ELK).

Leones, tigres y osos - ¡Díos mío! Los alumnos aprenderán sobre los hábitats de todo el mundo con el grupo Educación Ambiental para Niños.

Craft Day / Manualidades

Arts and Crafts
4:00 pm - 5:00 pm
4:00 pm - 5:00 pm
4:00 pm - 5:00 pm
4:00 pm - 5:00 pm

Join us as we explore various crafts in the month of April including "Springtime Lupines," "Word Collages," "Origami Cubes" and "Dancing Puppets."

Acompáñanos a hacer varias manualidades en el mes de abril, como lupinos de primavera, collages de palabras, cubos de origami, y marionetas bailarinas.

Bilingual Storytime (English/Spanish) / Cuentacuentos bilingüe (inglés/ español)

Storytime
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am
11:15 am - 11:45 am

Join us for fun stories and songs at bilingual Storytime (English/Spanish) for children! Afterwards meet other parents/caregivers in the community. Make new friends and enjoy special social time for children. All ages are welcome!

¡Acompáñanos a esta sesión de cuentacuentos bilingüe (inglés/ español) con canciones y cuentos divertidos para todos los niños! Quédate después del evento para conocer a otros padres y cuidadores en la comunidad. Haz nuevos amigos y disfruta de tiempo social especialmente para niños. Actividad para todas las edades.

Move! / Muévete!

Music and Dance
4:30 pm - 5:30 pm
4:30 pm - 5:30 pm
4:30 pm - 5:30 pm

Stretch your body and your mind while you play group games, practice yoga, and get moving. Discover how powerful you really are. Have fun, grow strong, and be calm. No experience necessary.

Estira tu cuerpo y tu mente mientras juegas en grupos, practicas el yoga, y te mueves. Descubre lo poderoso que eres. Diviértete, fortalécete y esté tranquilo. No se requiere experiencia.

Syndicate content